Një person ështe gjetur i vrárë me ármë zjárri në një rrugë pranë fshatit Shkjezë të Bashkisë Vau i Dejës në Shkodër. Burime për Viktíma është identifikuar si Gjin Ndoj. Ai u gjet pa jetë rreth orës 5 të mëngjesit.

Gjin Ndoj kishte plagët e plùmbit në pjesën e pasme të kokës, gjë e cila mendohet se i ka shkaktuar edhe vdèkjen.

Nuk dihet ende çfarë ka ndodhur, ndërsa dyshohet të ketë qenë ndonjë kònflikt, bazuar edhe në orën kur ka ndodhur ngjarja.

Pòlicia ka nisur hetimet për të zbardhur detaje për shkaqet e ngjarjes së rèndë.

 

A person was found killed with a firearm on a street near the village of Shkjezë in the Municipality of Vau i Dejës in Shkodra. Resources for Viktíma has been identified as Gjin Ndoj. He was found lifeless around 5am.

Gjin Ndoj had bullet wounds in the back of his head, which is thought to have caused his death.

It is not yet known what happened, while it is suspected that there was a conflict, based on the time when the event took place.

Police have launched an investigation to uncover details about the causes of the serious incident.