Ngjarje makabre në Peqin. Një konflikt për motive të dobta i ka marrë jetën një personi me një mënyrë mjaft primitive.
Shyqeri Hema 64-vjeç ka humbur jetën pas një konflikti me Sefedin Çelmeta, 51 vjeç.

Hema ka ndërruar jetën në spitalin e Elbasanit ku u dërgua për mjekim më të specializuar. Gjithashtu i plagosur ka mbetur edhe 51 vjeçari Çelmeta, i cili është arrestuar nga policia, si autor i dyshuar.

Ngjarja ka ndodhur në fshatin Përparim.

Peqin/Informacion

Specialistët për Hetimin e Krimit në Komisariatin e Policisë Peqin, arrestuan në flagrancë shtetasin:

S.Ç., 51 vjeç, banues në fshatin Lolaj, Peqin.

Arrestimi i tij u bë pasi më datë 10.09.2020, rreth orës 23:30 , në fshatin Lolaj, Peqin, gjatë një konflikti të çastit për motive të dobëta shtetasi S.Ç ka goditur me mjet të fortë ( gurë), shtetasin Sh.H., 64 vjeç, banues në fshatin Lolaj, Peqin, i cili si pasojë e plagëve të marra ka ndërruar jetë sapo ka mbërritur në Spitalin Rajonal të Elbasanit.

Materialet hetimore i kaluan Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës Parë Elbasan, për veprën penale, “Vrasje me dashje”.

Macabre events in Peqin. A conflict for weak motives has taken the life of a person in a rather primitive way.
Shyqeri Hema, 64, lost his life after a conflict with Sefedin Çelmeta, 51.

Hema passed away in the hospital of Elbasan where he was sent for more specialized treatment. Also injured was 51-year-old Çelmeta, who was arrested by police as a suspected perpetrator.

The event took place in the village of Përparim.

Rovers / Info

Specialists for Crime Investigation at the Peqin Police Station, arrested in flagrante delicto the citizen:

S.Ç., 51 years old, resident in the village of Lolaj, Peqin.

His arrest was made after on 10.09.2020, around 23:30, in the village of Lolaj, Peqin, during an instant conflict for weak motives, the citizen S.Ç hit with a strong tool (stones), the citizen Sh. H., 64 years old, resident in the village of Lolaj, Peqin, who as a result of the received wounds died as soon as he arrived at the Regional Hospital of Elbasan.

The investigative materials were passed to the Prosecution at the Court of First Instance of Elbasan, for the criminal offense, “Intentional Murder”.