Kosovë: Gruaja vdes gjatë trajtimit mjekësor në spital, rasti po hetohet
Prishtinë, 10 Prill 2025

Një grua ka ndërruar jetë gjatë trajtimit mjekësor në Qendrën Klinike Universitare të Kosovës (QKUK), pasi ishte pranuar në gjendje të rënduar shëndetësore. Ngjarja ka ndodhur të mërkurën rreth orës 17:00 në Prishtinë, kur gjendja e saj shëndetësore është përkeqësuar gjatë trajtimit, duke rezultuar në vdekjen e saj.

Policia e Kosovës ka raportuar se trupi i pajetë është dërguar për obduksion në Institutin e Mjekësisë Ligjore për hetime të mëtejshme, me urdhër të prokurorit. Rasti është duke u hetuar për të zbardhur shkaqet e vdekjes.

Autoritetet po e trajtojnë ngjarjen me kujdes, ndërsa po monitorojnë hetimet e mëtejshme.

Kosovo: Woman dies during medical treatment in hospital, investigation ongoing
Pristina, April 10, 2025

A woman has passed away during medical treatment at the University Clinical Center of Kosovo (QKUK) after being admitted in a critical condition. The incident occurred on Wednesday around 5:00 PM in Pristina, when her health deteriorated during treatment, resulting in her death.

Kosovo Police reported that the body was sent for an autopsy at the Institute of Forensic Medicine for further examination, following the prosecutor’s order. The case is under investigation to determine the cause of death.

Authorities are handling the incident carefully and are continuing further inquiries.